en to unknown language translation catalogue (99 entries)

en: 02e58eb57d3d297bca2c0822a0cf9bdb
target: Online content

en: 0a9ccf2d1bcbaf6424febc3548406e4c
target: Details:

en: 0e95ad700aa38ccabfced26dc013cd95
target: Within our personnel management framework, we also process the data that you have voluntarily communicated to us as an interested candidate or student (as a result of a job offer, for example): identity and contact details, gender, language, date of birth, qualifications, professional experience, if applicable, and professional qualifications, the follow-up of the selection process and any other information that you may have communicated to us, such as on your CV.

en: 1417f07ee61aea54e4d332b2b9bc9a33
target: Please read this data protection notice carefully, as it contains important information about how and why we process your personal data and about the use of cookies. By providing your personal data, specifically by filling in the fields on the website or by requesting information, you explicitly acknowledge that you have read this data protection notice with its conditions and limitations, and explicitly agree to its content and the processing itself.

en: 151a09b76d1ee9206c12813d4b51c483
target: This information notice is subject to change at any time. Please refer to it regularly.

en: 1639ad765f0f0f593ce85c42fffa8055
target: In addition to personal data concerning clients, suppliers/subcontractors, service providers, staff, self-employed contractors, temporary workers, trainees, students, and candidates, we also process the personal data of other people, such as new clients/prospects, useful contacts within our sector, networking contacts, experts, etc.

en: 1652fedb642e5c8a0aa086a0e166b20d
target: CONCRIT SRL is in no way responsible for the use of your data as a visitor to our website by third parties. The site may contain links to third-party sites or advertisements from third-party advertisers, through which personal data may be collected.

en: 2382ea82c45e92596a46bfdde982676d
target: We collect and process the identity and contact details of our suppliers, subcontractors and other service providers and their subcontractor(s) or contractor(s) if applicable, and their staff, collaborators, agents, and any other relevant contact person.

en: 24337686455b63bd854316c3fc14d890
target: References and links

en: 257b34ce3b726c9924402923baa3be53
target: CONCRIT SRL is a limited liability company under Belgian law, with its headquarters at Rue de Campine 70, 4000 Liège, Belgium and is registered in the Crossroads Bank for Enterprises under the company number 0561905360.

en: 260c6cd4110c7cf8483855b9ac655f96
target: In addition to the company name, address, VAT number and bank accounts, certain data concerning your contact person or employees will be processed: surname, first name, title or gender, language, date of birth, address, telephone or mobile phone number, e-mail address.
    We would like to point out that you are responsible for the integrality and accuracy of the data you provide to us. The communication of a false identity, inaccurate or incomplete data or the communication of data belonging to third parties without their authorisation may result in you being denied access to the website, either temporarily or permanently. If your data is no longer up to date, we urge you to inform us immediately.

en: 2c270d1955eb6d42c9db2fb5f91c2035
target: <strong>Client data</strong>

en: 2cf1876d82e04a49ed66e08e1c844de8
target: Scope of application

en: 2e05bfc5600d67b6db4fd985481c8db3
target: CONCRIT SRL attaches great importance to the secure, transparent, and confidential collection and processing of your personal data. We particularly want to protect the data of our clients, subcontractors, and suppliers, notably against loss, breaches, errors, unauthorised access, or unauthorised processing.

en: 43c04e330633db9fe1f6b43d1de53300
target: Legal scope of this disclaimer

en: 46bfbcb4bf50de78614206989a970eac
target: Surname, first name, title, postal address, delivery address, telephone number and/or mobile phone number, e-mail address, bank account number, etc.
    To process personal data pertaining to staff recruitment and selection, the following will also be processed: gender, language, date of birth, driving licence, family composition and family members’ identity data, education and professional experience and/or skills if applicable, and any other information you provide, for example, by means of your CV.

en: 4a2adb2d927857f2f70e01ff8a220816
target: For direct marketing activities by e-mail (such as newsletters or invitations to events) or via the website by means of fields intended for this purpose, permission will always be requested, and may be withdrawn at any time.

en: 4f41e4f9b269689504a0a09fe48942c7
target: ‘VIZION’ is the trade name used by CONCRIT SRL for all its communications and the presentation of its products and services.

en: 5550ec75e37808f671a10d405ee31c3b
target: The author does not intend to use any copyrighted material for this publication. If this is not possible, copyright for the material in question will be mentioned. The copyright for any material created by the author is reserved. Duplication or use of such graphics, sound, or text in other electronic or printed publications is not permitted without the author’s agreement.

en: 5b0f534e2b78e7c12c3e4a8b61e59f66
target: Your personal data is processed by CONCRIT SRL.

en: 6451193442b2f193861ea2aaeb2c262c
target: With this data protection notice, we would like to inform you how we collect and process your personal data.

en: 6b78047b6040cef4ac7345d96176685d
target: The data is processed at your request, for the execution of a contract or based on our legitimate interest.
    We process your personal data for the technical and functional management of our website, to personalise it and ensure that it is user-friendly.
    For example, we may process data such as your IP address, the pages you visit, the browser you use, the sites you visited previously, geographical data such as your preferred language, the time and length of your visit. We do this through the use of cookies (see Cookie Policy).

en: 6d93711578552cb46a49dda3e440627b
target: Reason and legal grounds for collecting and processing of personal data

en: 74e94b7186c91725039805fa2622405f
target: <strong>Which personal data</strong> do we process?

en: 7eb47218a5ee5bfec63e8dfe2d2ebcbe
target: <strong>Staff and potential candidate data</strong>

en: 8115ae9a3d9d5d685d81ca271965c222
target: <strong>Supplier, subcontractor, and service provider data</strong>

en: 81a23061f23e4bfde7bccebef393da4b
target: This data protection notice applies to all services provided by us and more generally to all activities we carry out. This notice will apply to our existing and future clients, our prospects or persons who have an interest in working for and/or with us.

en: 894657a7da26b87ac49b533ccd845f4e
target: We may also keep and process the answers and feedback that you share with us (for example, in the context of a satisfaction survey, or market research), as well as any possible claims concerning projects that have been carried out.

en: 8d267855509afdb6fa5eb85e1d5fd35e
target: General

en: 985f39b7d7eb78955aaf567ef2589cc4
target: The legal grounds are the performance of the contract, compliance with legal and regulatory obligations (such as public procurement obligations, accounting, or tax obligations) and/or our legitimate interest (such as for direct marketing or exchanging information).

en: <strong>Autres données</strong>
target: <strong>Other data</strong>

en: <strong>Données des fournisseurs , sous-traitants et prestataires de service</strong>
target: <strong>Supplier, subcontractor, and service provider data</strong>

en: <strong>Données du client</strong>
target: <strong>Client data</strong>

en: <strong>Données du personnel et des candidats potentiel</strong>
target: <strong>Staff and potential candidate data</strong>

en: <strong>Données personnes physiques</strong>
target: <strong>Personal data of individuals</strong>

en: <strong>Données sociétales</strong>
target: <strong>Company data</strong>

en: <strong>Quelles données à caract</strong>ère personnel traitons-nous ?
target: <strong>Which personal data</strong> do we process?

en: Adresse : rue de Campine 70, 4000 Liège <br/>Adresse mail : <a href="mailto:info@concrit.net" rel="noreferrer noopener" target="_blank">info@concrit.net</a>
target: Address: rue de Campine 70, 4000 Liège, Belgium
    E-mail: <a href="mailto:info@concrit.net">info@concrit.net</a>

en: CONCRIT SRL est une société à responsabilité limitée, de droit belge, dont le siège social est situé à rue de Campine 70, 4000 Liège et inscrit dans la Banque Carrefour des Entreprises sous le numéro d’entreprise 0561905360.
target: CONCRIT SRL is a limited liability company under Belgian law, with its headquarters at Rue de Campine 70, 4000 Liège, Belgium and is registered in the Crossroads Bank for Enterprises under the company number 0561905360.

en: CONCRIT SRL n’est en aucun cas responsable pour l’utilisation par des tiers de vos données en tant que visiteur de notre site web. Le site peut notamment contenir des liens vers des sites de tiers ou des messages publicitaires de tiers annonceurs de publicité, à travers lesquels des données à caractère personnel peuvent être collectées.
target: CONCRIT SRL is in no way responsible for the use of your data as a visitor to our website by third parties. The site may contain links to third-party sites or advertisements from third-party advertisers, through which personal data may be collected.

en: CONCRIT SRL accorde une grande importance à la collecte et au traitement sûr, transparent et confidentiel de vos données à caractère personnel. Nous voulons en particulier protéger les données de nos clients, sous-traitants et fournisseurs, notamment, contre les pertes, violations, erreurs, accès non autorisés ou traitements non autorisés.
target: CONCRIT SRL attaches great importance to the secure, transparent, and confidential collection and processing of your personal data. We particularly want to protect the data of our clients, subcontractors, and suppliers, notably against loss, breaches, errors, unauthorised access, or unauthorised processing.

en: Ces données sont traitées sur base de notre intérêt légitime d’améliorer notre site web et de le protéger contre des cyber-attaques.
target: This data is processed on the grounds of our legitimate interest in improving our website and protecting it against cyber-attacks.

en: Ces données sont traitées sur base de votre consentement, l’exécution du contrat ou notre intérêt légitime. <br/>Nous traitons vos données à caractère personnel pour le management technique et fonctionnel de notre site web, pour le personnaliser et pour faire en sorte qu’il soit facilement utilisable. <br/>Ainsi, nous pouvons traiter vos données comme votre adresse IP, les pages que vous visitez, le browser que vous utilisez, les sites antérieurement visités, des données géographiques, comme votre langue de préférence, le moment et la durée de votre visite. Nous le faisons à travers l’utilisation de cookies (voir ci-dessous Cookies).
target: The data is processed at your request, for the execution of a contract or based on our legitimate interest.
    We process your personal data for the technical and functional management of our website, to personalise it and ensure that it is user-friendly.
    For example, we may process data such as your IP address, the pages you visit, the browser you use, the sites you visited previously, geographical data such as your preferred language, the time and length of your visit. We do this through the use of cookies (see Cookie Policy).

en: Cette note d’information de protection des données concerne tous les services fournis par nous et plus généralement toutes les activités que nous exerçons. Cette note sera d’application pour nos clients existants et futurs, des prospects ou des personnes qui portent intérêts à travailler pour nous.
target: This data protection notice applies to all services provided by us and more generally to all activities we carry out. This notice will apply to our existing and future clients, our prospects or persons who have an interest in working for and/or with us.

en: Cette note d’information peut être modifiée à tout temps. Consultez-la donc régulièrement.
target: This information notice is subject to change at any time. Please refer to it regularly.

en: Ce disclaimer doit être considéré comme faisant partie intégrante de la publication internet vers laquelle vous avez été orienté. Si des parties ou des formulations individuelles de ce texte ne sont pas légales ou correctes, ceci n’a aucune influence sur le contenu ou la validité d’autres parties.
target: This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication to which you were referred. If individual terms or sections of this text are illegal or incorrect, this has no impact on the content or validity of the other parts.

en: Champ d’application
target: Scope of application

en: Contenu en ligne
target: Online content

en: Coordonnées :
target: Details:

en: Dans la collecte et le traitement de vos données à caractère personnel, nous respectons la législation belge en matière de protection des données à caractère personnel, ainsi que le règlement général de la protection des données (RGPD) à partir de son entrée en vigueur le 25 mai 2018.
target: When collecting and processing your personal data, we comply with Belgian legislation regarding the protection of personal data, and the General Data Protection Regulation (GDPR) that came into force on the 25th of May 2018.

en: Dans le cadre de nos services et de nos activités, nous collectons et traitons les données d’identité et les coordonnées de nos clients et des commettants, de leur personnel, collaborateurs, préposés et toute autre personne de contact utile.
target: Within the context of our services and activities, we collect and process the identity and contact details of our clients and principals, their staff, employees, agents, and any other relevant contact person.

en: Dans le cadre de notre gestion du personnel, nous traitons également les données que vous nous avez communiquées volontairement en qualité de candidat ou d’étudiant intéressé (ex suite à une bourse pour emploi) : données d’identités et coordonnées de contact, sexe, langue, date de naissance, formation, éventuellement expérience et qualification professionnelle, le suivi du parcours lors de la sélection et toute autre information que vous nous communiquez sur p.e. votre CV.
target: Within our personnel management framework, we also process the data that you have voluntarily communicated to us as an interested candidate or student (as a result of a job offer, for example): identity and contact details, gender, language, date of birth, qualifications, professional experience, if applicable, and professional qualifications, the follow-up of the selection process and any other information that you may have communicated to us, such as on your CV.

en: En fonction de vos activités et de votre relation avec notre entreprise, vous nous communiquez les données suivantes :
target: Depending on your activities and your involvement with our company, you provide us with the following data

en: En plus des données des clients, fournisseurs/sous-traitants, des prestataires de service, du personnel, indépendants, intérimaires, stagiaire, étudiants et des candidats nous traitons également les données à caractère personnel d’autres personnes, telles que les nouveaux clients/prospects, contacts utiles au sein de notre secteur, contacts de networking, contacts d’experts, etc.
target: In addition to personal data concerning clients, suppliers/subcontractors, service providers, staff, self-employed contractors, temporary workers, trainees, students, and candidates, we also process the personal data of other people, such as new clients/prospects, useful contacts within our sector, networking contacts, experts, etc.

en: En tant qu’utilisateur de notre site, vous n’êtes pas obligé de communiquer vos données à caractère personnel, mais comprenez qu’il sera impossible d’offrir certains services ou de collaborer si vous ne consentez pas à la collecte et au traitement de certaines données.
target: As a user of our website, you are not obliged to provide your personal data, but you understand that it will be impossible to offer certain services or to collaborate if you do not consent to the collection and processing of certain data.

en: Finalité de la collecte et du traitement de données à caractère personnel et base juridique
target: Reason and legal grounds for collecting and processing of personal data

en: Général
target: General

en: Les bases juridiques sont l’exécution du contrat, le respect d’obligations légales et réglementaires (tel que les obligations lors de marchés publics, obligations comptables ou fiscales) et/ou notre intérêt légitime (tel que pour la prospection directe ou l’échange d’information).
target: The legal grounds are the performance of the contract, compliance with legal and regulatory obligations (such as public procurement obligations, accounting, or tax obligations) and/or our legitimate interest (such as for direct marketing or exchanging information).

en: Les données seront traitées sur base de votre consentement préalable, l’exécution du contrat ou sur base de notre intérêt légitime.
target: The data is processed at your prior request, for the execution of a contract or based on our legitimate interest.

en: Les finalités de ces traitements sont l’exécution des accords avec nos clients, la gestion des clients, les obligations comptables et fiscales, les activités de prospection directe, tel que l’envoi d’informations promotionnelles ou commerciales, répondre à vos questions ou l’échange d’information. Les données sont traitées sur base de votre demande, l’exécution d’un contrat, le respect d’obligations légales et/ou notre intérêt légitime.
target: Processing is carried out for executing agreements with our clients, client management, accounting and tax obligations, direct marketing activities, such as sending promotional or commercial information, answering your queries, or exchanging information. The data is processed at your request, for the execution of a contract, the fulfilment of legal obligations and/or our legitimate interest.

en: Les finalités de ces traitements sont l’exécution des accords, la gestion des fournisseurs/sous-traitants, les obligations comptables et fiscales, les activités de prospection directe, tel que l’envoi d’informations promotionnelles ou commerciales, répondre à vos questions ou l’échange d’information.
target: Processing purposes cover the execution of agreements, management of suppliers/subcontractors, accounting and tax obligations, direct prospecting activities, such as sending promotional or commercial information, answering your queries, or exchanging information.

en: L’auteur a l’intention de ne pas utiliser du matériel grevé par le copyright pour cette publication. En cas d’impossibilité en la matière, il mentionnera le copyright du sujet en question. Le copyright repose sur tout matériel créé par l’auteur. La duplication ou utilisation de représentations graphiques, son ou texte dans d’autres publications électroniques ou imprimées n’est pas autorisée, sauf accord donné par l’auteur.
target: The author does not intend to use any copyrighted material for this publication. If this is not possible, copyright for the material in question will be mentioned. The copyright for any material created by the author is reserved. Duplication or use of such graphics, sound, or text in other electronic or printed publications is not permitted without the author’s agreement.

en: L’auteur n’est pas responsable pour quelque contenu que ce soit vers lequel conduit un lien ou une référence sur ces pages, à moins qu’il ne soit entièrement conscient du contenu illégal et soit dans la possibilité d’empêcher les visiteurs de son site de voir les pages en question. Si des dommages sont encourus lors de l’utilisation des informations ici présentées, seul l’auteur des pages en question peut être tenu responsable et non pas la personne qui a prévu un lien vers ces pages.
target: The author is not responsible for any contents linked or referred to on these pages – unless they have full knowledge of illegal content and would be able to prevent visitors of the site from viewing such pages. If any damage occurs through the use of information presented here, only the author of the respective pages will be liable, not the person who provided the link to these pages.

en: L’auteur se réserve le droit de ne pas être tenu responsable pour l’actualité, la justesse, l’intégralité ou la qualité de l’information donnée. Les prétentions en responsabilité en matière de dommages causés par l’utilisation de quelconque information donnée, y compris des informations incomplètes ou fautives, seront dès lors rejetées. Chaque offre est non contraignante et sans obligation aucune. Des parties de pages ou la publication entière, y compris toutes les offres et toutes les informations, peuvent être modifiées en partie ou entièrement par l’auteur, sans annonce préalable.
target: The author reserves the right not to be liable for the relevance, accuracy, entirety, or quality of the information provided. Liability claims regarding damage caused through the use of any information provided, including any information which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. All offers are non-binding and without obligation. Parts of the pages or the complete publication including all offers and information might be extended, changed, or partially or entirely deleted by the author without prior notice.

en: Nom, prénom, titre, adresse postale, adresse de fourniture, n° téléphone et/ou numéro de gsm, adresse mail, numéro de compte en banque, …. <br/>Pour le traitement de données à caractère personnel concernant l’engagement et la sélection du personnel, seront également traités : le sexe, la langue, la date de naissance, permis de conduire, la composition de votre famille et les données d’identité des membres de votre famille, la formation et éventuellement expériences et/ou compétences professionnelles, ainsi que toute autre information que vous nous communiquez, e.a. par le biais de votre CV.
target: Surname, first name, title, postal address, delivery address, telephone number and/or mobile phone number, e-mail address, bank account number, etc.
    To process personal data pertaining to staff recruitment and selection, the following will also be processed: gender, language, date of birth, driving licence, family composition and family members’ identity data, education and professional experience and/or skills if applicable, and any other information you provide, for example, by means of your CV.

en: Note d’information de protection des données caractère personnel CONCRIT SRL.
target: CONCRIT SRL data protection notice.

en: Nous collectons et traitons les données d’identité et les coordonnées de nos fournisseurs, sous-traitants et autres prestataires de service et leurs éventuels (sub)sous-traitant(s) ou contractant(s), ainsi que de leur personnel, collaborateurs, préposés et toute autre personne de contact utile.
target: We collect and process the identity and contact details of our suppliers, subcontractors and other service providers and their subcontractor(s) or contractor(s) if applicable, and their staff, collaborators, agents, and any other relevant contact person.

en: Nous pouvons également garder et traiter vos réponses ou feedback que vous nous communiquez (par exemple dans le cadre d’enquête de satisfaction ou d’étude de marché), ainsi que vos plaintes éventuelles concernant les projets exécutés.
target: We may also keep and process the answers and feedback that you share with us (for example, in the context of a satisfaction survey, or market research), as well as any possible claims concerning projects that have been carried out.

en: Nous traitons les données à caractère personnel de nos travailleurs, des indépendants prestataires de services, intérimaires, stagiaires et/ou étudiants et le cas échéant les données des membres de leur famille dans le cadre de notre gestion du personnel et de la gestion des salaires.
target: We process the personal data of our employees, self-employed service providers, temporary workers, trainees and/or students and, if applicable, the data pertaining to their family members within the context of our staff and salary administration.

en: Nous vous demandons de lire attentivement cette note d’information de protection des données, puisqu’elle contient des informations importantes sur la manière dont nous traitons vos données à caractère personnel et pourquoi, ainsi que sur l’usage des cookies. En communiquant vos données à caractère personnel, notamment en remplissant les champs sur le site internet ou en demandant des informations, vous déclarez explicitement avoir pris connaissance de cette note d’information de protection des données avec ses conditions et ses limites, et vous acceptez explicitement le contenu ainsi que le traitement même.
target: Please read this data protection notice carefully, as it contains important information about how and why we process your personal data and about the use of cookies. By providing your personal data, specifically by filling in the fields on the website or by requesting information, you explicitly acknowledge that you have read this data protection notice with its conditions and limitations, and explicitly agree to its content and the processing itself.

en: Outre le nom de l’entreprise, son adresse, n° TVA et comptes bancaires, certaines données de votre personne de contact ou de vos collaborateurs seront traitées : nom, prénom, titre ou sexe, langue, date de naissance, adresse, numéro de téléphone ou de gsm, adresse mail. <br/>Nous nous permettons de vous vous signaler que vous portez la responsabilité de ce que toutes les données que vous nous fournissez sont complètes et exactes. La communication de fausse identité, de données inexactes ou incomplètes ou la communication de données qui appartiennent à des tiers sans leur autorisation peuvent avoir comme conséquences que tout accès notamment au site web, vous sera refusé, temporairement ou définitivement. Si vos données ne sont plus à jour, nous vous demandons de nous en informer immédiatement.
target: In addition to the company name, address, VAT number and bank accounts, certain data concerning your contact person or employees will be processed: surname, first name, title or gender, language, date of birth, address, telephone or mobile phone number, e-mail address.
    We would like to point out that you are responsible for the integrality and accuracy of the data you provide to us. The communication of a false identity, inaccurate or incomplete data or the communication of data belonging to third parties without their authorisation may result in you being denied access to the website, either temporarily or permanently. If your data is no longer up to date, we urge you to inform us immediately.

en: Par cette note d’information de protection des données, nous voulons vous informer de la collecte et du traitement de vos données à caractère personnel.
target: With this data protection notice, we would like to inform you how we collect and process your personal data.

en: Portée légale de ce disclaimer
target: Legal scope of this disclaimer

en: Pour certaines obligations spécifiques (enregistrement électronique des présences, déclaration Dimona) il se peut que vous devrez nous fournir des données supplémentaires (données E-ID, numéro Limosa, données sur votre détachement).
target: For certain specific requirements (electronic attendance registration, Dimona declaration) you may be required to provide us with additional data (E-ID data, Limosa number, data concerning your secondment).

en: Pour les activités de prospection directe par courriel (tels que les bulletins d’information ou les invitations pour des évènements) ou via le site par le biais de champs qui y sont destinées, l’autorisation sera toujours demandée, et pourra à tout moment être retirée.
target: For direct marketing activities by e-mail (such as newsletters or invitations to events) or via the website by means of fields intended for this purpose, permission will always be requested, and may be withdrawn at any time.

en: Responsable de traitement de vos données à caractère personnel
target: Who is responsible for processing your personal data?

en: Références et liens
target: References and links

en: Vos données à caractère personnel sont traitées par CONCRIT SRL.
target: Your personal data is processed by CONCRIT SRL.

en: abd16456f13e310e1d515f5c51467c16
target: Processing purposes cover the execution of agreements, management of suppliers/subcontractors, accounting and tax obligations, direct prospecting activities, such as sending promotional or commercial information, answering your queries, or exchanging information.

en: af3d513cd25383fee4b9c65f2f56d50a
target: <strong>Company data</strong>

en: b18991288f471cf240f370ad7a6d5dcc
target: As a user of our website, you are not obliged to provide your personal data, but you understand that it will be impossible to offer certain services or to collaborate if you do not consent to the collection and processing of certain data.

en: b369cf9e3f3c8268eeef4f17808ce5e5
target: CONCRIT SRL data protection notice.

en: b7331bd9a048924901c52a6934424b3e
target: The data is processed at your prior request, for the execution of a contract or based on our legitimate interest.

en: ba44c3e56d4115cc95a4f57bd31a8794
target: We process the personal data of our employees, self-employed service providers, temporary workers, trainees and/or students and, if applicable, the data pertaining to their family members within the context of our staff and salary administration.

en: ba792f5751333e600d4c9504953979db
target: <strong>Personal data of individuals</strong>

en: bdbef24236352e4f9f5cbf8b33684fa6
target: For certain specific requirements (electronic attendance registration, Dimona declaration) you may be required to provide us with additional data (E-ID data, Limosa number, data concerning your secondment).

en: c5c9e8d0e7f822090ca82a756c219239
target: The author reserves the right not to be liable for the relevance, accuracy, entirety, or quality of the information provided. Liability claims regarding damage caused through the use of any information provided, including any information which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. All offers are non-binding and without obligation. Parts of the pages or the complete publication including all offers and information might be extended, changed, or partially or entirely deleted by the author without prior notice.

en: cbd4bd84094501bc7acb37afb7dd471b
target: This data is processed on the grounds of our legitimate interest in improving our website and protecting it against cyber-attacks.

en: d1613659a68a96911edd0d2838d75aa5
target: Within the context of our services and activities, we collect and process the identity and contact details of our clients and principals, their staff, employees, agents, and any other relevant contact person.

en: d366ea2aa377c72830431ceae14956f6
target: Address: rue de Campine 70, 4000 Liège, Belgium
    E-mail: <a href="mailto:info@concrit.net">info@concrit.net</a>

en: d51d92d1c1c8cbe2b79d43e6c7ce5ca8
target: This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication to which you were referred. If individual terms or sections of this text are illegal or incorrect, this has no impact on the content or validity of the other parts.

en: dacb14f054b82c61057779f140068429
target: Depending on your activities and your involvement with our company, you provide us with the following data

en: dd4ac2dbbb291b2a49c4d8d6f6235956
target: When collecting and processing your personal data, we comply with Belgian legislation regarding the protection of personal data, and the General Data Protection Regulation (GDPR) that came into force on the 25th of May 2018.

en: e6303d8bdd46164c026eac8fdfe28906
target: Copyright

en: ea4c77e4d708ebe856d74738f97aa2d3
target: <strong>Other data</strong>

en: f49a79ff99aab60581a52f10ab25f9fb
target: The author is not responsible for any contents linked or referred to on these pages – unless they have full knowledge of illegal content and would be able to prevent visitors of the site from viewing such pages. If any damage occurs through the use of information presented here, only the author of the respective pages will be liable, not the person who provided the link to these pages.

en: f780240dbcc8fa6b57e359c128a3030b
target: Processing is carried out for executing agreements with our clients, client management, accounting and tax obligations, direct marketing activities, such as sending promotional or commercial information, answering your queries, or exchanging information. The data is processed at your request, for the execution of a contract, the fulfilment of legal obligations and/or our legitimate interest.

en: f99dc4298129a984403bcc981219c964
target: Who is responsible for processing your personal data?

en: « Vision-360 » est le nom commercial utilisé par CONCRIT SRL pour toute ses communications ainsi que la présentation de ses produit et services.
target: ‘VIZION’ is the trade name used by CONCRIT SRL for all its communications and the presentation of its products and services.
